Fernabsatzvertrag
Zuletzt aktualisiert: 2026-07-11
Diese Übersetzung dient ausschließlich der besseren Verständlichkeit. Die verbindliche Fassung ist der türkische Text; bei Abweichungen ist die türkische Version maßgeblich.
1. Vertragsparteien
Dieser Fernabsatzvertrag ("Vertrag") wird zwischen dem nachstehend bezeichneten Verkäufer und dem Käufer im Rahmen der Reservierungsanfrage geschlossen, die der Käufer elektronisch über https://www.mayscar.com übermittelt.
VERKÄUFER
- Firma: Seçil Seyahat Otomotiv Yatçılık Sanayi ve Ticaret A.Ş.
- Anschrift: Gençlik Mah. Altın Ege Apt. No 55, Muratpaşa, Antalya 07100, Türkiye
- Telefon: +90 532 680 03 85 · E-Mail: info@mayscar.com · Web: https://www.mayscar.com
- MERSIS No: 0757085589400001
- Finanzamt / Steuernummer: Antalya Kurumlar Vergi Dairesi / 7570855894
KÄUFER Die natürliche oder juristische Person, die die Dienstleistung bestellt. Die Angaben des Käufers und die Einzelheiten der Dienstleistung bestehen ausschließlich aus den mit der Reservierungsanfrage gemachten und bei der Bestätigung mitgeteilten Angaben.
2. Vertragsgegenstand
Gegenstand dieses Vertrages ist die Festlegung der Rechte und Pflichten der Parteien gemäß dem türkischen Verbraucherschutzgesetz Nr. 6502 und der Verordnung über Fernabsatzverträge (Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği) hinsichtlich des Verkaufs und der Erbringung der vom Käufer elektronisch auf der Website des Verkäufers angeforderten Dienstleistung.
3. Vertragsgegenständliche Dienstleistung und Entgelt
- Die vertragsgegenständliche Dienstleistung ist ein VIP-Flughafentransfer oder darüber hinaus eine Yachttour/-charter bzw. eine Fahrzeugvermietung. Ihre wesentlichen Merkmale (Strecke/Gebiet, Datum und Uhrzeit, Fahrzeug-/Yachtklasse, Anzahl der Fahrgäste, Dauer) sind in der Reservierungsübersicht und in der Bestätigungsnachricht angegeben.
- Alle in der Reservierungsübersicht und in der Bestätigungsnachricht ausgewiesenen Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer. Bei Transfers sind Maut, Parkgebühren, angemessene Wartezeit und Steuern inbegriffen; die Preisberechnung erfolgt pro Fahrzeug.
- Über die Website wird keine Online-Zahlung erhoben. Eine Bestellung ist eine Reservierungs-/Dienstleistungsanfrage; die Reservierung wird verbindlich, sobald unser Team die Verfügbarkeit bestätigt. Das Dienstleistungsentgelt wird unmittelbar während der Erbringung der Dienstleistung (bei Transfers im Fahrzeug) oder in anderer zwischen den Parteien vereinbarter Weise gezahlt; es werden keine Vorauszahlung und keine Anzahlung erhoben.
4. Zahlung
Das Dienstleistungsentgelt wird dem Verkäufer unmittelbar während der Erbringung der Dienstleistung gezahlt; die Zahlungsweise wird bei der Bestätigung der Reservierung gemeinsam festgelegt. Über die Website erfolgt keine Online-Zahlung und es werden keine Kartendaten erhoben. Die Reservierung gilt als geschlossen, sobald sie vom Verkäufer bestätigt wurde.
5. Allgemeine Bestimmungen
- Der Käufer erkennt an, dass er das Vorabinformationsformular hinsichtlich der wesentlichen Merkmale der Dienstleistung, des Verkaufspreises, der Zahlungsweise und der Erbringung gelesen und verstanden und die erforderliche Bestätigung elektronisch erteilt hat.
- Der Käufer ist verpflichtet, die Angaben im Reservierungsformular (Datum, Uhrzeit, Strecke, Anzahl der Fahrgäste, Kontakt) richtig und vollständig zu machen; der Käufer haftet für die Folgen etwaiger Fehler oder Auslassungen in diesen Angaben.
- Der Verkäufer verpflichtet sich, die Dienstleistung mit der gebotenen Sorgfalt und vertragsgemäß zu erbringen.
6. Erbringung und höhere Gewalt
- Die Dienstleistung wird an dem in der Reservierungsübersicht und in der Bestätigungsnachricht angegebenen Datum, zur angegebenen Uhrzeit und am angegebenen Ort erbracht. Der Vertrag gilt mit der Erbringung der Dienstleistung als erfüllt.
- Wird die Erbringung aufgrund höherer Gewalt außerhalb des Einflussbereichs der Parteien unmöglich — etwa durch Naturkatastrophen, extreme Wetterbedingungen, Streiks, Entscheidungen behördlicher Stellen oder Störungen am Flughafen bzw. im Flugverkehr —, so benachrichtigt der Verkäufer den Käufer; die Parteien können vereinbaren, die Dienstleistung auf einen anderen Termin zu verschieben. Da über die Website keine Zahlung erhoben wird, entsteht keine gesonderte Rückerstattung.
7. Widerrufsrecht und dessen Ausnahme
Gemäß Artikel 15/1-(g) der Verordnung über Fernabsatzverträge steht dem Verbraucher bei Verträgen über die Beförderung von Waren, die Fahrzeugvermietung sowie Freizeitdienstleistungen, die zu einem bestimmten Datum oder in einem bestimmten Zeitraum zu erbringen sind, kein Widerrufsrecht zu. Da die vom Verkäufer angebotenen Dienstleistungen Flughafentransfer, Fahrzeugvermietung und Yachttour/-charter in diesen Anwendungsbereich fallen, steht dem Käufer nach diesem Vertrag kein Widerrufsrecht zu. Da über die Website ohnehin keine Vorauszahlung erhoben wird, besteht im Falle einer Stornierung kein zu erstattender Betrag.
8. Stornierung und Rückerstattung
Die Bedingungen für Stornierung, Verschiebung auf einen anderen Termin, Nichterscheinen (No-Show) und Rückerstattung sind auf der Seite Stornierung und Rückerstattung geregelt und bilden einen integralen Bestandteil dieses Vertrages. Zusammenfassend: Da über die Website keine Vorauszahlung erhoben wird, entsteht bei Stornierung einer Reservierung kein Abzug und keine Rückerstattung; Stornierungs- und Änderungsanfragen sollten so früh wie möglich übermittelt werden. Der Verkäufer kann eine Termin-/Zeitänderung nach eigenem Ermessen und vorbehaltlich der Verfügbarkeit annehmen.
9. Streitbeilegung
Im Streitfall kann sich der Käufer innerhalb der vom Handelsministerium jährlich bekanntgegebenen Wertgrenzen an die Verbraucherschiedsausschüsse (Tüketici Hakem Heyetleri) und bei Streitigkeiten oberhalb dieser Grenzen an die Verbrauchergerichte (Tüketici Mahkemeleri) wenden. Zuständig ist der Schiedsausschuss oder das Gericht am Wohnsitz des Käufers oder am Ort der Durchführung des Geschäfts.
10. Inkrafttreten
Mit der Übermittlung der Reservierungsanfrage erklärt der Käufer, dass er alle Bedingungen dieses Vertrages und des Vorabinformationsformulars gelesen und akzeptiert hat. Der Vertrag tritt mit der Bestätigung der Reservierung durch den Verkäufer in Kraft. Dieser Vertrag und der Reservierungsdatensatz werden vom Verkäufer elektronisch gespeichert.
